- parité
-
• 1345; du bas lat. paritas, de par « égal, pareil » → pairA ♦1 ♦ Didact., littér. Le fait d'être pareil (en parlant de deux choses).⇒ égalité, ressemblance, similitude. « cette absolue parité d'idées » (Maupassant). Parité de deux situations, entre deux cas. Parité des traitements du secteur public avec ceux du secteur privé.♢ (1738) Écon. Égalité de la valeur d'échange des monnaies de deux pays dans chacun de ces pays (⇒ 1. pair). Parité de change. Parité de deux monnaies.2 ♦ Math. Caractère pair (d'un nombre). Inform. Contrôle de validité des informations, fondé sur l'utilisation de la parité des nombres de bits.3 ♦ Phys. Propriété d'une grandeur physique décrivant son comportement par rapport à une inversion dans l'espace.B ♦ (de paritaire) Répartition égale entre deux groupes. La parité entre les hommes et les femmes; la parité hommes-femmes. ⊗ CONTR. Contraste, différence, disparité. Imparité.Synonymes :- conformitéContraires :- différence- disparitéparitén. f.d1./d égalité, similitude parfaite.d2./d FIN équivalence entre la valeur relative de l'unité monétaire d'un pays et celle de l'unité monétaire d'un autre pays. La dévaluation réduit la parité d'une monnaie.— Parité des changes: équivalence des cours du change sur deux places.d3./d MATH Caractère pair ou impair. Parité d'une fonction.⇒PARITÉ, subst. fém.A. —1. Rapport d'égalité, de similitude entre deux choses ou deux êtres (le plus souvent comptables). Parité absolue d'idées; parité parfaite; parité de salaire, de traitement. Ces deux terribles journées (...) avaient coûté à l'ennemi cent cinquante mille hommes de ses meilleures troupes, dont cinquante mille tués sur le champ de bataille. Il n'y avait nulle parité avec nos pertes, qui ne s'élevaient pas à cinquante mille (LAS CASES, Mémor. Ste-Hélène, t.2, 1823, p.27). À quinze ans, un adolescent et une jeune fille sont vraiment du même âge. Ils s'aiment ou ils croient s'aimer. À vingt ans, cette parité d'âge n'est plus que dans les dates (BOURGET, Sens mort, 1915, p.217):• ♦ ... une certaine parité d'essence (entre le dirigeant et le dirigé), je veux dire une parité essentielle dans la commune condition d'hommes voués au labeur, y serait [dans la chrétienté] à la base des relations d'autorité et de la hiérarchie des fonctions temporelles...MARITAIN, Human. intégr., 1936, p.213.2. En partic. Égalité de la représentation de deux parties (parfois plus) dans une assemblée, une commission. Loc. verb. Être à parité de/avec + subst. Les trois centrales C.G.T., C.G.T.-F.O. et C.F.T.C. sont à parité de représentation (...), ce qui ne tient pas compte de leur importance réelle dans le monde syndical (MEYNAUD, Groupes pression Fr., 1958, p.218). Les décisions prises par le fond d'orientation et de la régularisation des marchés agricoles (...) sont trop lourdes de conséquences pour l'agriculture pour que les agriculteurs ne soient pas à parité avec les pouvoirs publics dans cette instance (DEBATISSE, Révol. silenc., 1963, p.191).B. —Spécialement1. ÉCON. ,,Correspondance entre une monnaie et un certain poids d'or, ou entre une monnaie et une autre monnaie, prise comme référence, et elle-même définie par rapport à l'or`` (CIDA 1973). Synon. taux de change. Parité de change. On changeait à la parité, c'est-à-dire que d'un commun accord on établissait en chiffres ronds un rapport entre les monnaies étrangères: 100 dollars équivalaient à 4000 F à Paris, et inversement les banques américaines donnaient 100 dollars pour 4000 F (LESOURD, GÉRARD, Hist. écon., 1968, p.64).2. INFORMAT. ,,Bit qui indique si le nombre de 1 dans un mot est pair ou impair`` (Microproc. 1981).♦Bit de parité. ,,Bit ajouté à un mot binaire pour obtenir la parité recherchée, paire ou impaire`` (LILEN-MORVAN 1976).♦Contrôle de parité. Contrôle de la validité globale d'une information après transmission, mémorisation ou traitement grâce à l'adjonction d'un bit de parité, rendant pair ou impair, selon le sens de parité choisie, le nombre total de bits de l'information contrôlée (d'apr. LILEN-MORVAN 1976).3. MATH. ,,Caractéristique de ce qui est pair`` (MORVAN Informat. 1981).4. PHYS. ,,Propriété de symétrie dans l'inversion spatiale des fonctions d'onde qui décrivent, en mécanique quantique, les états des constituants de la matière`` (Encyclop. Sc. Techn. t.8 1972, p.729).REM. -parité, v. -pare.Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1345 «égalité entre des êtres, des objets de même nature» (Les heures de Blanche de France duchesse d'Orléans ds Bibliothèque de l'École des chartes, t.66, p.507); 2. 1794 (POUGENS, Vocab. de nouveaux privatifs fr.); 1845-46 «état de ce qui est divisible par deux» (BESCH.). Empr. au lat. paritas «ressemblance, égalité» att. dès le Iers. (ds BLAISE Lat. chrét.), dér. de par, paris «égal, pareil»; sens 2 sous l'infl. de pair «qui est divisible par deux». Fréq. abs. littér.:59.
1. parité [paʀite] n. f.ÉTYM. 1345; bas lat. paritas, de par « égal, pareil ». → Pair.❖1 Didact., littér. Le fait d'être pareil (en parlant de deux choses). ⇒ Pair; concordance, communauté, égalité, ressemblance, similitude. || Parité de deux cas, parité entre deux situations (⇒ Même). || Dissemblance (cit. 1) des sentiments sous la parité des expressions. || Il n'y a aucune parité entre ces deux choses (⇒ Comparaison). || Revendiquer la parité des salaires masculins et des salaires féminins.1 (…) c'est parce que j'ai cru, d'après votre confidence chez Mongenod, à quelque parité entre votre situation et la nôtre, que j'ai décidé mes quatre amis à vous recevoir parmi nous (…)Balzac, Mme de La Chanterie, Pl., t. VII, p. 258.2 Il y avait, entre Ysabeau de Bavière et lui, certaines parités de nature qui font ressembler leur adultère à un inceste.Villiers de L'Isle-Adam, Contes cruels, « la Reine Ysabeau ».3 Quand elle revint, elle les trouva causant théâtre, à propos d'une pièce nouvelle, et si complètement du même avis qu'une sorte d'amitié rapide s'éveillait dans leurs yeux à la découverte de cette absolue parité d'idées.Maupassant, Bel-Ami, II, II.♦ (1738). Écon. Égalité de la valeur d'échange des monnaies de deux pays l'une par rapport à l'autre dans chacun de ces pays (⇒ Pair). || Parité de change.4 Entre deux pays, les changes tendent toujours à se rapprocher de la parité, parce que, s'ils s'en écartaient d'une façon sensible, les arbitragistes se hâteraient de profiter de leur différence pour réaliser des bénéfices et leurs opérations ramèneraient les cours à la parité.Reboud et Guitton, Économie politique, t. II, p. 191.♦ Vx. Égalité de rang entre personnes.2 (1846). Sc. Caractère pair (d'un nombre). — Par ext. Caractère pair ou impair. || Parité impaire d'un nombre. — Inform. Contrôle de la validité des informations, fondé sur l'utilisation de la parité des nombres de bits.3 Sc. Relation entre les coordonnées d'un système physique et leur opposée algébrique. || La parité est +1 lorsque la fonction d'ondes du système ne change pas de valeur quand les coordonnées sont transformées en leurs opposées; si la fonction d'onde est transformée en son opposée, la parité est −1.B (Correspond à paritaire). Répartition égale entre deux groupes. || La parité entre les hommes et les femmes dans la vie politique, l'égalité dans l'accession à un mandat électif. || La parité hommes-femmes. || « La parité hommes-femmes n'est pas une affaire de loi mais d'état d'esprit » (Libération, 8 mars 1999, p. 5). — Ellipt. || La parité : la parité hommes-femmes. || L'Observatoire de la parité (en France). || Loi sur la parité, appliquée en France lors des élections municipales de 2001.❖CONTR. Contraste, différence, disparité. — Imparité.DÉR. Paritaire.————————2. parité [paʀite] n. f.❖♦ Didact. Nombre de grossesses, de gestations qu'a eues une femme. || « Parmi ceux (les facteurs liés à l'organisme) couramment évoqués, signalons le sexe du fœtus et la parité de la mère » (la Recherche, mai 1980, p. 556).
Encyclopédie Universelle. 2012.